Konami opublikowało listę drużyn z Ameryki Południowej, które będą dostępne w trybie Copa Libertadores. Ponadto dźwiękowa warstwa gry zostanie wzbogacona o głosy hiszpańskojęzycznych komentatorów: Luisa Garcii (były gracz reprezentacji Meksyku) oraz Christiana Martinoli'ego, a także portugalskojęzycznych Brazylijczyków: Silvio Luiza oraz Mauro Betinga. Obaj są znanymi na południowoamerykańskim kontynencie dziennikarzami i komentatorami sportowymi. Pro Evolution Soccer 2011 będzie pierwszą edycją, która będzie zawierała komentarz w języku portugalskim. Polski debiut w PES6 na razie jest wyjątkiem i w kolejnych odsłonach nie udało się zdobyć miejsca pośród dostępnych lokalizacji.

Lista klubów w trybie Copa Libertadores:

Meksyk:

• Chivas De Guadalajara
• Monarcas Morelia
• Monterrey
• Club San Luis
• Estudiantes Tecos

Argentyna:

• C.A. Banfield
• Boca Juniors
• River Plate
• C.A. Colón
• Estudiantes De La Plata
• C.A. Lanús
• Newell's Old Boys
• Vélez Sarsfield

Boliwia:

• C. Blooming
• Bolívar
• Real Potosí

Brazylia:

• S.C. Corinthians
• Cruzeiro
• Flamengo C.R.
• Internacional
• São Paulo F.C.

Chile:

• Universidad Católica
• Universidad De Chile
• Colo-Colo

Kolumbia:

• Once Caldas
• Atlético Junior
• Independiente Medellín

Ekwador:

• Deportivo Cuenca
• C.S. Emelec
• Deportivo Quito

Paragwaj:

• Cerro Porteño
• Club Libertad
• Nacional

Peru:

• Alianza Lima
• Juan Aurich
• Universitario

Urugwaj:

• Club Nacional
• C.A. Cerro
• Racing Montevideo

Wenezuela:

• Caracas F.C.
• Deportivo Italia
• Deportivo Táchira

A na deser kolejny z filmików prezentujących PES2011 w akcji: