Uwaga,
w najblizszych dniach redakcja IO bedzie miala przyjemnosc przeprowadzic wywiad z przedstawicielem CDPROJEKT, dystrybutora PES4 na naszym rynku.
Jesli chcielibyscie zadac mu siakies pytania prosimy kierowac je tutaj, najciekawsze przedstawimy naszemu rozmoowcy.
Czy jest szansa na polski komentarz jak nie w PES4 to w najbliższych odsłonach :wink:
lualua
Dec 11 2004, 17:45
No jasne, polski komentarz, najlepiej Strejlał + Gmoch + Piechniczek - jak ktoś oglądał studio Euro 2004 to wie o co chodzi :shock: Tak naprawdę to po cholere komu polski komentarz. To jak te prośby o spolszczenie menu w PES - a co tam trzeba tłumaczyć???
lol, płytko myślisz, że spolszczenie ma być po to żeby orientować się lepiej, bo języki obce są .... obce. Taki Szpak, albo inny Borek byłby miłym dodatkiem do gry i wprowadzałby troche realizmu, bo ilu Polakòw ogląda mecze na zagranicznych stacjach?
jak najbardziej popieram to zeby zapytac o polski komentarz i polskie menu
lualua
Dec 11 2004, 21:55
Jeszcze raz powtarzam - PO CHOLERE polskie menu???? To wręcz popsuje klimat. Przecież tam jest tyle angielskiego że dziecko po podstawòwce powinno rozumieć (jak się uczyło). Co do polskiego komentatora to w sumie mogliby spròbować - i o to chyba należy gościa zapytać.
Drakkar
Dec 12 2004, 11:20
lualua, co ty mòwisz? Zajrzyj do treningu i przejdż tutorial. W ogòle cały trening jest bardzo rozbudowany i Ci, ktòrzy nie znają angielskiego zbyt dobrze nie będą w stanie rozpocząć swej zabawy od tego właśnie trybu.
michau000
Dec 12 2004, 12:37
z jednej strony polski komntarz to ciekawa propozycja... ale z drugiej pomyślcie chwilę. nawet w tych kilku obcych językach po jakimś czasie grania słychać ciągle te same zwroty. gram na hiszpańskim, więc aż tak dużo nie rozumiem, ale łatwo się domyśleć, że te kwestie nie są zbyt rozbudowane. pamiętacie skoki narciarskie 2002? obawiam się, że mogła by wedrzeć się do tego komentarza bardzo niemile widziana schematyczność...
ale jako ciekawostkę chętnie bym usłyszał szpaka w pesie:) wartoby spròbować
widze, ze miast podsuwac pomysly zajmujecie sie dysputami nt. polskiego komentarza, ktoorego jak narazie nawet nie ma .
_kamil_
Dec 17 2004, 19:44
moze spytac sie go dlaczego gra nie dziala tak samo na na kompach o zblizonych parametrach (czyli bez zacinania sie) :? i czy jest szana na jakis path w tym temacie
wywiad zostal juz przeprowadzony, niniejszym temat zamykam.
publikacja w drugim numerze zina
To jest wersja lo-fi głównej zawartości. Aby zobaczyć pełną wersję z większą zawartością, obrazkami i formatowaniem proszę
kliknij tutaj.