Pomoc - Szukaj - Użytkownicy - Kalendarz
Pełna wersja: MANAGEMENT edit - PL
board.issonline.pl > Pro Evolution Soccer: Forum Dyskusyjne > Archiwum > Pro Evolution Soccer 2011
bokser12348
Proszę o przetłumaczenie tego tekstu. Napewno przyda się tym co głebiej bawią się taktyką a nie zabardzo znają (piłkarski) angielski.

Proszę o nie tłumaczenie tekstu w translatorach !!! biggrin.gif


----------------------------------------------------------------------

Long Ball – Play long balls to launch quick counter attacks.

Quick Counter – Pressing opponents in their half and attempt to win the ball back quickly.

Possession Game (Offensive) – Players move into position to keep possession, play a patient game to split the defence.

Possession Game (Defensive) – Players keep possession to drag time.

All out attack – Mad rush forward.

Swap Wings – Players move to opposite flank, allowing you to switch flank and continue the attack.

CB Overlap – Select one Centre-Back to make forward runs.

Note that Offside trap, and Custom Settings A/B are not available in Management Edit.


-----------------------------------------------------------------------
tekst pochodzi z strony: www.pesmastery.com
Knl
Long Ball – atak długą piłką

Quick Counter – gra z kontry

Possession Game (Offensive) – gra pozycyjna

Possession Game (Defensive) – gra na czas

All out attack – wszyscy w pole karne rywala

Swap Wings – atak koncentruje się na skrzydłach

CB Overlap – stoper włącza się do ataku
To jest wersja lo-fi głównej zawartości. Aby zobaczyć pełną wersję z większą zawartością, obrazkami i formatowaniem proszę kliknij tutaj.
Invision Power Board © 2001-2026 Invision Power Services, Inc.